Enter the word for search
eat up
UK
/iːt ʌp/
US
/it ʌp/
Library
All these people got eaten up, you know. +1
film
dévorer
Ce verbe à particule fait littéralement référence au fait que le requin mange des gens dans le film.
Whale Sharks eat up 46 pounds of plankton and shrimp a day.
biology
consommer
La particule «up» met l’accent sur la quantité consommée par les requins-baleines.
Whale Sharks eat up 46 pounds of plankton and shrimp a day.
biology
dévorer
engloutir
Consommer de la nourriture, en insistant souvent sur la quantité mangée.
Good girl, Sahara. Eat up, please.
wildlife
Mange
Un impératif encourageant qui incite quelqu’un à manger, souvent employé avec affection avec un enfant ou un animal.
eating up any blood suckers with a precise nibble.
biology
dévorer
Ce verbe à particule souligne que les labres consomment les organismes hématophages.
eating up any blood suckers with a precise nibble.
biology
dévorer
Consommer quelque chose entièrement ; ici, manger les organismes hématophages.
eats up working memory,
cognition
consommer
épuiser
Ce verbe à particule est utilisé au sens figuré : l’inquiétude consomme la capacité de la mémoire de travail.
eats up working memory,
psychology
consommer beaucoup de mémoire de travail
Utiliser une quantité importante de mémoire de travail, en en laissant moins de disponible pour une autre tâche.
the top 1% of income earners have been eating up a larger and larger share
economics
absorber une part de plus en plus importante
Prendre une proportion de plus en plus importante d’un montant total, notamment des revenus ou des ressources.
for eating up the excess
biology
consommer entièrement
Ce verbe à particule signifie consommer tout le fumier excédentaire.
You can thank the humble dung beetle for eating up the excess.
biology
consommer l’excédent
éliminer le surplus
Consommer ou éliminer la quantité restante.
eating up their entire excavation season
general
épuiser
Ce verbe à particule signifie consommer ou utiliser quelque chose en totalité ; ici, toute une saison de fouilles.